Author Services, Inc.
Para ir ao encontro da procura popular dos trabalhos artísticos de L. Ron Hubbard há o seu representante literário e criativo, Author Services, Inc. Como agência coordenadora, Author Services supervisiona a distribuição de todas as propriedades criativas do Sr. Hubbard. Nessa qualidade, em 1986 a agência lançou um programa de reimpressão de toda a ficção inicial de L. Ron Hubbard e de todas as histórias ainda inéditas. Fear e Final Blackout, entre as primeiras dessas obras a serem reimpressas, subiram rapidamente para as listas de best‑sellers numa reafirmação impressionante da popularidade de cinquenta anos antes, o mesmo acontecendo com Buckskin Brigades e To the Stars.
Mas o que equivale ao filão principal do legado literário de L. Ron Hubbard e o catalisador de uma Renascença da Ficção Pulp é o que Author Services designou de Stories from the Golden Age. Apresentando um design original e abrangendo mais de oitenta volumes, eis 150 contos clássicos que brilham com a magia pulp. Consequentemente, surge o que é de facto um renascimento da ficção pulp com uma base de fãs internacional que agora inclui leitores fervorosos em toda a África, Ásia e Arábia. Também, como consequência disto, vem uma visão mundial e retrospetiva de um autor que a Publishers Weekly descreveu como “… uma das maiores figuras literárias do século”. Enquanto apenas para terminar com a chave de ouro, com Stories from the Golden Age, L. Ron Hubbard ganhou três recordes do Guinness World Records como O Autor Mais Publicado, O Autor Mais Traduzido e O Autor Com Mais Audiolivros.
Há muito mais casos semelhantes. Sob a administração de Author Services surge uma coleção de audiolivros de L. Ron Hubbard que também ganhou um lugar sem precedentes nos anais da indústria editorial do século XXI. Estas foram as primeiras apresentações em audiolivros a incluir um “panorama sónico” completo e a envolver os ouvintes num ambiente totalmente literário — repleto de ventos uivantes, chicotes a estalar, tiros e gritos de vingança, conforme for o caso. Estes também foram os primeiros audiolivros a apresentar um grande número de atores numa leitura coletiva que captura a sinergia duma leitura ao vivo e assim reproduz eficazmente as apresentações da Idade de Ouro da Rádio na década de 1930. Além disso, quando tomamos em consideração toda a biblioteca de audiolivros de L. Ron Hubbard — incluindo Terra, Campo de Batalha e Missão Terra — estamos perante uma produção que ultrapassa todos os recordes da indústria. De facto, Missão Terra, por si só, destaca‑se como o audiolivro mais longo alguma vez gravado. Juntamente com todos os 216 títulos de audiolivros, a contagem final atinge um número inaudito de 463 horas de representação completa e superlativa, feita por numerosos atores.
As leituras teatrais das histórias de L. Ron Hubbard, apresentadas por Author Services, evocam, de uma maneira similar, a Idade de Ouro da Rádio. Incluindo frequentemente a participação dos artistas originais do elenco do audiolivro, as leituras ao vivo inspiram igualmente seguidores internacionais em locais tão longínquos como a Malásia, Austrália e Dinamarca. Ou seja: o que em tempos foi descrito como um “Grande Movimento Pulp Americano” deixou de ser um fenómeno exclusivamente americano. Daí a razão de os contos de L. Ron Hubbard estarem traduzidos em línguas tão variadas como o mandarim, malaio, tailandês e holandês. Deste modo, um corpo de ficção pulp é, mais uma vez, um sinónimo de ficção popular. E eis um autor que de facto nos mostrou o que é a escrita criativa.